Głośnik bluetooth BND503 Lann outdoor speaker

Głośnik bluetooth BND503 Lann outdoor speaker

Name: Głośnik bluetooth BND503 Lann outdoor speaker
Brand: CHILLI
SKU: BND503

Indeks BND503

Głośnik bezprzewodowy - obudowa z tworzywa , wykończenie gumowane

Różne możliwości kolorystyczne

Parametry techniczne -4 Ohm 5V, wbudowana bateria litowa poj.600 mAh, moc głośnika 5V, 0.5 A

wymiary -138 x 68 x 52 mm

waga- 140 g

Minimalna ilość zamówienia tego produktu jest 50.

Szczegóły produktu
Komentarze (0)

No reviews

Produkty tego samego producenta

Pendrive

Pendrive Chili Concept BND22 Bloo

CHILLI

BND22

Pamięć USb wykonana z tworzywa , ciekawy kształt z nakładką. Pojemności 4-32 GB Możliwość własnego koloru od 3000 szt Zapytaj o cenę i dostępność

Zobacz

Pióra kulkowe

Metalowe pióro kulkowe BND66 Chili

CHILLI

BND66

Produkt wykonany ze stali nierdzewnej i ABS Produkowany pod indywidualne zamówienie - możliwość konfiguracji kolorystycznych poszczególnych elementów pióra Wymiary 13.8 x 1.2 cm Waga 27 g

Zobacz

Długopisy metalowe

Długopis z mosiądzu BND70XL Chili

CHILLI

BND70XL

Długopis wykonany z mosiądzu , stali nierdzewnej oraz ABS Produkowany pod indywidualne zamówienie z możliwością doboru koloru ,opakowania, koloru wkładu, rodzaju nadruku Wymiary długopisu 14 cm x 0.95 średnica Waga 22g

Zobacz

Pendrive

Pendrive BND21 Clip USB2.0

CHILLI

BND21

Pamięć USB wykonana z aluminium , powłoka gumowana, klip ułatwiający zaczepienie. Może być zapakowany. Dostępny w pojemnościach 2,4,8,16,32 GB Wymiary- 67 x 20 x 15 mm Waga 17 g

Zobacz

Głośnik bluetooth BND504 Rock ABS & Aluminiowa obudowa

Głośniki

Głośnik bluetooth BND504 Rock ABS & Aluminiowa obudowa

CHILLI

BND504

Głośnik bezprzewodowy w obudowie z aluminium w różnych wersjach kolorystycznych Możliwość wykończenia gumowanego Dane techniczne -4 Ohm 5V wbudowana bateria litowa o mocy 600 mAh , moc głośnika 5V, 0.5A Wymiary -90 x 90 x 56 mm Waga- 125g

Zobacz

Głośnik bluetooth BND500 Echo obudowa ABS

Głośniki

Głośnik bluetooth BND500 Echo obudowa ABS

CHILLI

BND500

Głośnik bezprzewodowy z wbudowaną baterią , obudowa ABS , możliwość gumowanego wykończenia Różne kolory obudowy Parametry techniczne-4 ohm moc 5V, wbudowana bateria litowa (5V, 0.5A) Wymiary -49 x 60 mm Waga - 83 g

Zobacz

Elektronika

Pendrive Chili Concept BND28 Fan

CHILLI

BND28

Mały pendrive wykonany z tworzywa , kostka pamięci chowa się po złożeniu typu twister. Połączona ze sznurkiem - ułatwia zamocowanie np. do kluczy. Dostępne w pojemnościach 4,8,16,32 GB. Zapytaj o cenę

Zobacz

Pióra kulkowe

Metalowe pióro kulkowe BND69 Chili

CHILLI

BND69

Produkt wykonany ze stali nierdzewnej i ABS Produkowany pod indywidualne zamówienie - możliwość konfiguracji kolorystycznych poszczególnych elementów pióra Wymiary 14 x 1.15 cm Waga 27 g

Zobacz

Głośnik bluetooth BND501 Bobby obudowa ABS

Głośniki

Głośnik bluetooth BND501 Bobby obudowa ABS

CHILLI

BND501

Głośnik bezprzewodowy z wbudowaną baterią litową Różne wersje kolorystyczne , możliwość gumowanej obudowy Parametry techniczne - 4 Ohm moc 5V(5V, 0.5A) Wymiary 90 x 60 mm Waga -107 g

Zobacz

Głośnik bluetooth 2 x5W + bas +powerbank Badaboom

Głośniki

Głośnik bluetooth 2 x5W + bas +powerbank Badaboom

CHILLI

BND502

Moc głośnika 4ohm 5Wx2 + bas, bateria litowo-polimerowa 2500mAh 5V 0.8A Wymiary głośnika- 90x88x179mm Waga głośnika -552 g Kabel -Standardowy kabel Micro USB czarny 60cm + 3,5mm kabel jack czarny 60cm

Zobacz

Pendrive

Pendrive Chili Concept BND55 Relax

CHILLI

BND55

Pamięć USB wykonan z tworzywa w kształcie stojaka, świetnie prezentuje się na biurku. Duża powierzchnia nadruku Twojego logo. Zwraca uwagę swoim wyjątkowym kształtem.Obudowa może być gumowana. Pojemności 4-32 GB Zapytaj o cenę i dostępność

Zobacz

Termosy

Termos próżniowy Calypso 500ml

CHILLI

BND880

Termos próżniowy z podwójną ścianką, SS 304 0,5 mm na zewnątrz / 0,4 mm na zewnątrz Opcja konfiguracji w różnych kolorach , również pod kolor pantone, możliwość wykończenia gumowanego Wymiary 6.7cm (dia) x 22.4cm (h) Waga -248 g

Zobacz

Pendrive

Pendrive Chili Concept BND29 Case

CHILLI

BND29

Pamięć USB wykonana ze stali nierdzewnej i gumowanego ABS. Zamyka się poprzez klik blaszki. Dostępne w pojemnościach 4,8 , 16 GB. Zapytaj o cenę

Zobacz

Pióra kulkowe

Metalowe pióro kulkowe BND64 Chili

CHILLI

BND64

Produkt wykonany ze stali nierdzewnej i ABS Produkowany pod indywidualne zamówienie - możliwość konfiguracji kolorystycznych poszczególnych elementów pióra Wymiary 14 x 1.15 cm Waga 27 g

Zobacz

Pendrive

Pendrive Chili Concept BND56 Inta

CHILLI

BND56

Pamięć USB wykonana z trwałego ABS , z praktycznym przyciskiem wysuwania końcówki kostki. Różne kolory obudowy, może być obudowa gumowana co ułatwia użytkowanie. Pojemności 4-32 GB Zapytaj o cenę i dostępność

Zobacz

Długopisy metalowe

Długopis z mosiądzu BND70 Chili

CHILLI

BND70

Zobacz

32 innych produktów w tej samej kategorii:

Realizacja do 7 dni

Głośniki

EUCLID. Głośnik z mikrofonem

Hiidea

97340

49,00 zł

Głośnik z mikrofonem. ABS. Gumowe wykończenie. Transmisja danych bluetooth. Moc 3W/4Ω. Czas pracy na baterii do 3 godzin. Funkcja odbierania połączeń, regulacji głośności i łączenia się z listą odtwarzania na urządzeniu mobilnym. W zestawie kabel USB do ładowania. Dostarczany w pudełku prezentowym. 150 x 56 x 58 mm | Pudełko: 155 x 61 x 61 mm

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy 3W Vintage

XD Design

P329.337

99,00 zł

Głośnik bezprzewodowy 3W BT 5.0 w stylu vintage, wbudowany mikrofon, funkcja odbierania połączeń, wbudowany akumulator o pojemności 350 mAh umożliwia odtwarzanie muzyki do 3 godzin, ponowne naładowanie w 2 godziny, zasięg do 10 m, wykonany z ABS, w ozdobnym pudełku Wymiary:7,5 x 3 x 5 cm Materiał:ABS, metal

Głośnik bezprzewodowy 3W, 4 w 1 Swiss Peak

Głośnik bezprzewodowy 3W, 4 w 1 Swiss Peak 2

Realizacja do 7 dni

Elektronika

Głośnik bezprzewodowy 3W, 4 w 1 Swiss Peak

Swiss Peak

P326.890

339,00 zł

Wyjątkowe urządzenie wielofunkcyjne 4 w 1, które idealnie sprawdzi się w warunkach outdoorowych: power bank, bezprzewodowy głośnik, lampka kempingowa oraz latarka. Podczas długich wypraw można słuchać nawet do 18 godzin muzyki przy pomocy głośnika 3W. Power bank ma pojemność 4500 mAh, wyjście 5V/2A oraz wejście 2A. Lampka LED zapewnia bardzo jasne światło...

Głośniki

Głośnik JBL GO Essential

JBL

Dzięki ultrakompaktowemu głośnikowi JBL Go Essential możesz cieszyć się ulubioną muzyką w dowolnym miejscu i czasie. Głośnik ma 5-godzinną żywotność baterii i obsługuje dźwięk JBL Original Pro Sound. Ten głośnik JBL jest również wodoodporny IPX7, więc możesz zabrać go ze sobą na basen lub plażę. Głośnik jest dostępny w trzech żywych kolorach i można go...

Zobacz

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy 6W Outdoor

XD Design

P326.421

339,00 zł

Bezprzewodowy głośnik o dużej mocy 6W doskonale sprawdza się podczas aktywności na świeżym powietrzu, pikniku czy imprezy przy basenie. Wykonany z wysokiej jakości materiału, wodoodpornego (IPX7) poliestru, dzięki któremu można cieszyć się muzyką w dowolnym miejscu. Posiada dwa pasywne radiatory, zwiększające wydajność basów. Bateria 2200 mAh umożliwia...

Głośnik Bluetooth® Prixton Aloha Lite - Czarny

Głośnik Bluetooth® Prixton Aloha Lite - Czarny 2

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik Bluetooth® Prixton Aloha Lite - Czarny

Prixton

2PA14990

220,00 zł

Odporny na zachlapania (IPX6) głośnik Bluetooth® o mocy 20 W, który można rozłożyć na dwa niezależne głośniki. Wyposażony w dwa akumulatory o pojemności 2000 mAh, które ładują się w pełni w ciągu 2–3 godzin, oferując czas odtwarzania na poziomie 6–8 godzin. Wymiary: 23,5 x 8,7 x 8,7 cm. Waga: 840 g. Maksymalna odległość połączenia: 10 metrów. Plastik.

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy 5W (APP)

XD Design

P326.921

249,00 zł

Bezprzewodowy głośnik 5W z darmową aplikacją do wyświetlania zdjęć na głośniku. Dzięki aplikacji można wcześniej zainstalowane zdjęcia wyświetlać na ekranie głośnika w ciągu kilku sekund. Umożliwia także dostosowywanie zdjęć. W ekranie znajduje się 100 małych lampek LED do wyświetlania obrazów. W przypadku przychodzącego połączenia telefonicznego, na...

Bluetooth głośnik Swissten X-Boom czarny 10W

Głośniki

Bluetooth głośnik Swissten X-Boom czarny 10W

Swissten

52104000

Głośnik Bluetooth Swissten X-BOOM do użytku zewnętrznego to idealny wybór dla miłośników wysokiej jakości dźwięku. Dzięki klasie odporności IPX5 jest również idealnym towarzyszem aktywności na świeżym powietrzu. Zapakowany w blister Swissten Bluetooth: RDA 2.1 + EDR Wodoodporność: IPX5 Wejście ładowania: DC 5 V / 1 A Akumulator: litowy 2000 mAh Czas...

Zobacz

Głośniki

Głośnik bluetooth Forever PBS-100

Forever

GSM022445

Nieduży, okrągły i lekki głośnik bezprzewodowy Forever PBS-100 ma elegancką i wytrzymałą aluminiową obudowę. W jej środku znajduje się akumulator o pojemności 400 mAh, który wystarcza na 2,5h słuchania muzyki. Muzyki można słuchać na trzy sposoby: z wbudowanego radia FM, wprost ze smartfona łącząc się przez Bluetooth lub wkładając kartę microSD za...

Zobacz

Stark 2.0 głośnik Bluetooth® IPX5 5 W z tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu

Stark 2.0 głośnik Bluetooth® IPX5 5 W z tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu 2

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Stark 2.0 głośnik Bluetooth® IPX5 5 W z tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu

Green Point

10831502

110,00 zł

Stark 2.0 wykonanemu z tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu! głośnik Bluetooth® zapewnia 5 W dźwięku o wysokiej wierności, a dzięki certyfikatowi IPX5 jest wodoodporny. Dzięki baterii litowo-jonowej o dużej pojemności 1200 mAh, głośnik Stark 2.0 zapewnia do 4,5 godziny muzyki non-stop przy maksymalnej głośności. Posiada również wbudowaną funkcję...

Głośnik Bluetooth z ładowarką indukcyjną

Głośnik Bluetooth z ładowarką indukcyjną 2

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik Bluetooth z ładowarką indukcyjną

M-Collection

2242607

196,00 zł

Głośnik Bluetooth z cementu wapiennego. W bambusowej części znajduje się zintegrowana ładowarka indukcyjna Wymiary 10,7 x 6,4 x 7,7 cm

Realizacja do 7 dni

Głośniki

KEPLER. Głośnik z mikrofonem

Hiidea

97386

55,00 zł

Głośnik z mikrofonem. ABS. Gumowe wykończenie. Transmisja danych bluetooth, wejście stereo 3,5 mm i czytnik kart typu TF. Moc 3W/4Ω. Czas pracy baterii do 3 godzin. Funkcja odbierania połaczeń, regulacji głośności, czytania list utworów z urządzeń mobilnych oraz radia. W zestawie kabel USB do ładowania. Dostarczany w pudełku prezentowym. 108 x 55 x 38 mm...

Głośniki

Głośnik z radiem Speaker Retro

TOPPOINT

91110

212,00 zł

W stylu retro odbiornik radiowy FM, głośnik bluetooth oraz powerbank 6000 mAh w jednym urządzeniu. Obudowa z mocnego tworzywa, metalowa rączka. Idealne na wycieczke

Głośnik bezprzewodowy 6W, power bank 4000 mAh Vogue

Głośnik bezprzewodowy 6W, power bank 4000 mAh Vogue 2

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy 6W, power bank 4000 mAh Vogue

XD Design

P326.842

279,00 zł

Bezprzewodowy głośnik 6W Vogue to połączenie dwóch istotnych części życia w dzisiejszych czasach: słuchania ulubionej muzyki oraz ładowania urządzeń mobilnych. Modne wykończenie z materiału będzie doskonale się prezentować na biurku, w domu lub w podróży. Urządzenie wyposażone jest w BT 3.0 zapewniający sprawne łączenie w odległości do 10 m. Funkcja...

Bezprzewodowy głośnik 4.1 w stylu retro 2

Realizacja do 10 dni

Głośniki

Bezprzewodowy głośnik 4.1 w stylu retro

GOYA

36530

106,00 zł

Bezprzewodowy głośnik 4.1, najbardziej zaawansowana technologia połączona ze stylem retro Zakres 10 metrów, długi czas pracy baterii Moc dźwięku 3W Materiał -drewno Wymiary - 18 x 9 x 5,5 cm

Głośniki

Głośnik bluetooth BS71 Silicon Power

Silicon Power

BS71

Głośnik BS71 jest tak mobilny jak ty. Dzięki wodoodpornej certyfikacji IPX8 i wytrzymałej silikonowej obudowie możesz go zabrać ze sobą dosłownie wszędzie. Łączność Bluetooth 4.2 pozwala cieszyć się bezprzewodową swobodą muzyki w szerokim promieniu 10 metrów. Urządzenie zapewnia do 6 godzin odtwarzania na jednym ładowaniu. Głośnik posiada okrągły...

Zobacz

Tronsmart Trip głośnik bezprzewodowy Bluetooth 5.3 - 10 W

Głośniki

Tronsmart Trip głośnik bezprzewodowy Bluetooth 5.3 - 10 W

Tronsmart

6970232014936

To zaawansowany głośnik, który pomimo niewielkich rozmiarów zapewnia dużą moc i doskonałą jakość dźwięku. Wodoodporność na poziomie IPX7 chroni przed działaniem wilgoci i sprawia, że jest to idealny sprzęt, by wykorzystywać go nad wodą lub podczas wędrówki w deszczowe dni. Możesz sparować go z innymi głośnikami, by zyskać niezapomniane wrażenia muzyczne....

Zobacz

Głośniki

Drewniany głośnik Clever SCX.design S31

SCX

S31

Bezprzewodowy głośnik Bluetooth® o mocy 5W z podświetlanym logo, wykonany z drewna i gumy oraz z podwójnym wyjściem dźwięku dla niezrównanej jakości brzmienia jak na głośnik tego rozmiaru. Posiada wbudowany mikrofon i funkcję połączeń konferencyjnych. Pojemność: 800 mAh - 3,7 V. Częstotliwość: 50 Hz - 20 KHz. Moc: 1 x 5 W. S/N: 65db. Impedancja: 4 Ω....

Zobacz

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bluetooth z ładowarką indukcyjną

M-Collection

2242607

179,00 zł

Wysokiej jakości głośnik Bluetooth z portem AUX / USB, gniazdem kart SD, wbudowanym mikrofonem i wbudowaną baterią, którą można ponownie naładować za pomocą kabla micro USB. Wymiary 10,7 x 6,4 x 7,7 cm

Głośnik bluetooth Junior obudowa z aluminium

Głośniki

Głośnik bluetooth Junior obudowa z aluminium

Setty

GSM036550

Bezprzewodowy głośnik Setty Junior to propozycja dla osób, które chcą cieszyć się ulubioną muzyką gdziekolwiek się znajdują. Głośnik jest mały i poręczny, dzięki czemu idealnie sprawdza się podczas plenerowych wypadów. Wbudowany mikrofon pozwala na prowadzenie rozmów bez użycia rąk Zasięg:10 mBluetooth:v 2.1Zestaw zawiera:głośnik Bluetoothkabel AUXkabel...

Zobacz

Powerbanki

Powerbank Toppoint Suitcase 5000 mAh

TOPPOINT

91266

128,00 zł

Powerbank wraz z bezprzewodowym głośnikiem oraz dużą powierzchnią pod nadruk Twojego logo. Służy również jako podstawka pod ładowane urządzenie.

Głośnik bezprzewodowy z zegarem MELLOW 2

Realizacja do 5 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy z zegarem MELLOW

BLUE COLLECTION

09102-15

135,00 zł

Głośnik bezprzewodowy MELLOW świetnie się prezentuje i jest bardzo funkcjonalny. Posiada wbudowany zegar cyfrowy. Odtwarzanie muzyki jest możliwe za pośrednictwem bluetooth (wersja 4.2), kabla audio jack 3,5 mm (dołączony), karty micro SD lub pamięci USB. Ponadto, MELLOW jest wyposażony w radio FM. Produkt jest zgodny z odpowiednimi dyrektywami Unii...

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy z radiem

VOYAGER

V3879

42,00 zł

Głośnik bezprzewodowy BT 4.2 + EDR 3W z lampkami LED, bateria 300 mAh, posiada radio, funkcję odbierania połączeń oraz czytnik kart TF/micro SD, zasięg do 10 m,w komplecie kabel z końcówkami USB i micro USB Wymiary:Ø7 x 4,3 cm Materiał: aluminium, plastik

Bezprzewodowa ładowarka 5W, głośnik 6W, budzik

Bezprzewodowa ładowarka 5W, głośnik 6W, budzik 2

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Bezprzewodowa ładowarka 5W, głośnik 6W, budzik

XD Design

P326.791

281,00 zł

Unikalny bezprzewodowy głośnik ze zintegrowaną podkładką do bezprzewodowego ładowania i funkcją budzika. Głośniki 2x3W zapewniają doskonały dźwięk. Zintegrowana bateria 4000 mAh pozwala na bezprzewodowe ładowanie urządzeń na podkładce. Doskonale nadaje się do ładowania telefonu w nocy bez konieczności użycia kabli. Głośnik zawiera radio FM, budzik, tryb...

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik Bluetooth TRAP

BLUE COLLECTION

09062

65,00 zł

Głośnik TRAP pozwala na bezprzewodowe słuchanie muzyki gdziekolwiek jesteś ! Duża moc głośnika zapewnia doskonałą jakość dźwięku, a mnogość funkcji czyni ten gadżet wyjątkowo praktycznym. Oprócz bezprzewodowego odtwarzania muzyki, głośnik obsługuje karty micro SD, połączenie kablem AUX, posiada wbudowany tuner FM. Głośnik można także wykorzystać jako...

Głośniki

Głośnik bluetooth Wonder 3 W

Maikii

SP021

Głośnik Bluetooth o mocy 3 W w kształcie sześcianu, wykonany z tworzywa sztucznego, ale dostępny również z metalicznym wykończeniem. Główną cechą tego głośnika jest jego naprawdę mocny i zdefiniowany dźwięk. Produkt ten dostępny jest w wersji pojedynczej lub w opakowaniu podwójnym do stosowania w parze, dzięki funkcji parowania Bluetooth w trybie stereo....

Zobacz

SCX.design S28 szklany głośnik 5 W - Czarny

Głośniki

SCX.design S28 szklany głośnik 5 W - Czarny

SCX

S28

Głośnik o mocy 5 W z podświetlanym logo i szklanym uchwytem. Wbudowany mikrofon. Złącze USB-C. Bluetooth® 5.0. Bateria: 300 mAh. Moc: 5 W RMS. Patent EUROPE EUIPO. . Plastik ABS, Guma, Akryl.

Zobacz

Głośniki

Głośnik JBL GO 3

JBL

Głośnik mobilny JBL Go3 to mobilne i bezprzewodowe urządzenie, które pozwoli Ci cieszyć się ulubioną muzyką w zaskakująco dobrej jakości w dowolnym miejscu i czasie. Dzięki pojemnemu akumulatorowi możesz słuchać muzyki nawet do 5 godzin bez przerwy. Wodoodporność i pyłoszczelność umożliwiają zabranie urządzenia na plażę. Nie musisz się martwić, że sprzęt...

Zobacz

Głośnik bezprzewodowy Swiss Peak Outdoor

Głośnik bezprzewodowy Swiss Peak Outdoor 2

Realizacja do 7 dni

Głośniki

Głośnik bezprzewodowy Swiss Peak Outdoor

Swiss Peak

P326.351

220,00 zł

Odporny na wstrząsy, pył i deszcz (IPX5) głośnik bezprzewodowy ma dużą moc 5W i baterię 1500 mAh, co pozwoli Ci cieszyć się ulubioną muzyką do 10 godzin przy jednym naładowaniu! Posiada funkcję odbierania telefonów bez użycia rąk, można go także używać przy pomocy dołączonego kabla audio 3,5 mm. Silikonowy pasek do wieszania głośnika w dowolnym miejscu w...

Głośnik Bluetooth Swissten New Sound X - 15 W

Głośniki

Głośnik Bluetooth Swissten New Sound X - 15 W

Swissten

52108000

Elegancki, kompaktowy głośnik bluetooth o mocy 15 W i wejściach AUX-IN 3,5 mm, odtwarzanie z pamięci USB lub kart microSD. Pakowane w blistrze SWISSTEN.

Zobacz

Realizacja do 5 dni

Głośniki

Głośnik NOTAMUSIC 2 x 10W

Midocean

MO2172-03

210,00 zł

Bezprzewodowy przenośny głośnik 2x10 W z akumulatorem 2400 mAh. Zmieniające się kolory LED po obu stronach głośnika. Zawiera porty AUX, USB, TF. Czas odtwarzania ok. 5 godzin.

Głośniki

Głośnik Bluetooth SOUL

BLUE COLLECTION

09054

62,00 zł

Zachwyca designem i zaskakuje dźwiękiem. Oprócz odtwarzania muzyki, głośnik posiada funkcje wyzwalacza do aplikacji aparatu w telefonie oraz odbierania i prowadzenia rozmów.W zestawie zawieszka umożliwiająca wpięcie głośnika do gniazda słuchawkowego w telefonie, standardowy kabel micro USB do ładowania oraz instrukcja obsługi